diff --git a/build.xml b/build.xml
index ed0e27f..f9a5d0e 100644
--- a/build.xml
+++ b/build.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
         <javac srcdir="${project.sources.dir}" encoding="utf8" destdir="${project.bin.dir}" debug="on" optimize="off" deprecation="on" includeantruntime="false">
             <classpath refid="project.classpath"/>
         </javac>
-        <copy todir="${basedir}/${project.bin.dir}/${project.resources.dir}">
+        <copy todir="${basedir}/${project.bin.dir}">
             <fileset dir="${basedir}/${project.resources.dir}">
                 <exclude name="**/*.java"/>
             </fileset>
diff --git a/src/lsystem/screen/Constants.java b/src/lsystem/screen/Constants.java
index d19bd63..0cd37db 100644
--- a/src/lsystem/screen/Constants.java
+++ b/src/lsystem/screen/Constants.java
@@ -17,43 +17,38 @@ public class Constants {
 			+ "\r\n"
 			+ "{\r\n"
 			+ "	Axiom = Lettre ;\r\n"
-			+ "	1ère expression ;\r\n"
-			+ "	2nde expression ;\r\n"
+			+ "	1ère règle;\r\n"
+			+ "	2nde règle;\r\n"
 			+ "	It = Nb d'itérations;\r\n"
 			+ "}\r\n"
 			+ "\r\n"
 			+ "\r\n"
-			+ "Une lettre de l'alphabet = avance d'une unité dans une direction.\r\n"
+			+ "Il existe 2 lettres d'écriture\r\n"
+			+ "\tX -> avance et dessine  d'une unité\r\n"
+			+ "\tY -> Ne dessine pas, ne fais rien, permet de controler l'évolution"
+			+ "\r\n"
+			+ "Les expressions sont de la forme {X = 2X-2Y}\r\n"
+			+ "\r\n"
+			+ "On pourra notamment changer de direction avec l'alphabet{x,y}\r\n"
+			+ "x et y font par défaut une rotation de 25° autour de leur axe mais il est possible de modifier la rotation définit par défaut\r\n"
 			+ "Exemple:\r\n"
-			+ "\r\n"
-			+ "	X -> avance d'une unité sur l'axe X\r\n"
-			+ "	0.25X -> avance de 0.25 unité sur l'axe X\r\n"
-			+ "\r\n"
-			+ "On peut combiner les directions:\r\n"
-			+ "Exemple:\r\n"
-			+ "	\r\n"
-			+ "	X=Y -> avance d'une unité sur l'axe X et une sur l'axe Y\r\n"
-			+ "	2Y0.3X -> avance de deux unités sur l'axe Y,\r\n"
-			+ "			de 0.3 unités sur l'axe X\r\n"
-			+ "\r\n"
-			+ "Les expressions sont de la forme {X = 2X0.2Y}\r\n"
-			+ "\r\n"
-			+ "On pourra changer de direction avec l'alphabet{x,y}\r\n"
-			+ "x et y font par défault une rotation de 45° autour de leur axe.\r\n"
-			+ "Exemple:\r\n"
-			+ "	x = 45°\r\n"
-			+ "	2x = 90°\r\n"
+			+ "\t+ -> 25° sur l'axe de rotation x ( yaw )\r\n"
+			+ "\t35x -> 35° sur l'axe de rotation x ( yaw )\r\n"
+			+ "\t-16y -> -16° sur l'axe de rotation y ( pitch )\r\n"
 			+ "\r\n"
 			+ "Ainsi on pourra écrire:\r\n"
 			+ "\r\n"
-			+ "	X = X2y0.2Y0.2x\r\n"
+			+ "\tX = X20yY-X\r\n"
 			+ "\r\n"
-			+ "On ajoute le principe d'ouverture et de fermeture des branches aux expressions,\r\n"
-			+ "on utilise donc pour ce faire les \"[ ]\".\r\n"
+			+ "On ajoute le principe de branches aux expressions, on utilise donc pour ce faire les crochets \"[ ]\".\r\n"
+			+ "Elles permettent de controler l'évolution de l'arbre en appliquant la rotation qu'il lui est appliqué à tout"
+			+ "les elements étant à l'intérieur des crochets"
 			+ "\r\n"
-			+ "Ainsi, dans l'expression:	{X = [X]+Y}\r\n"
+			+ "Ainsi, dans l'expression:\r\n"
 			+ "\r\n"
-			+ "On exécute d'abord l'instruction entre crochets, puis, une fois son nombre maximum d'itérations\r\n"
-			+ "atteint, on ajoutera un mouvement Y.";
+			+ "\tX = -[XY-X]+Y\r\n"
+			+ "\r\n"
+			+ "X-YX aura une rotation de 25° appliqué sur l'axe X et -X aura sur rotation de -25° sur l'axe X appliqué uniquement sur lui"
+			+ "\r\n";
 }
 
diff --git a/src/lsystem/screen/main/Listener.java b/src/lsystem/screen/main/Listener.java
index c463b02..79a559e 100644
--- a/src/lsystem/screen/main/Listener.java
+++ b/src/lsystem/screen/main/Listener.java
@@ -17,7 +17,7 @@ public class Listener implements ActionListener, KeyListener, MouseWheelListener
     String type;
     Integer nbAxioms= 0;
     Thread parserThread = null;
-    ImageIcon staticIcon = new ImageIcon(Toolkit.getDefaultToolkit().createImage(getClass().getClassLoader().getResource("./resources/loading-gif.gif")));
+    ImageIcon staticIcon = new ImageIcon(Toolkit.getDefaultToolkit().createImage(getClass().getClassLoader().getResource("./loading-gif.gif")));
 
 
     public Listener(MainFrame frame, Integer index, String type, Tab tab){